O reconhecimento da cidadania italiana pode ser feito tanto no Brasil, quanto na Itália. A grande diferença se encontra no tempo de conclusão do processo e o custo. Vem ver a diferença que isso pode trazer no seu bolso!
No caso do Brasil, você deve ter paciência porque o processo pode demorar até 10 anos para a convocação. Caso você tenha decidido pelo Brasil e quer saber os primeiros passos e se você possui direito à cidadania, clique aqui.
Na Itália, você deve se programar, financeiramente e pessoalmente, para uma viagem internacional. Neste caso, o maior problema é reunir todos os documentos de maneira propícia para entregar em território italiano, pois é possível, que alguns documentos necessitem de retificação e isso pode aumentar o tempo do processo. Mas a boa notícia é que se isso não acontecer, o tempo máximo de um processo é de até 90 dias. Posteriormente à isso, é necessário traduzir os documentos brasileiros para o idioma italiano e posteriormente fazer o apostilamento das certidões e traduções.
Montei uma tabela de custos comparativos para o processo da cidadania nos dois países:
| NO BRASIL | Valor Médio | Quantidade | Total |
| Emissão das certidões nos respectivos cartórios | R$ 65,00 | 11 | R$ 715,00 |
| Taxa consular para reconhecimento de cidadania | € 300,00 | 1 | R$ 1.431,00 |
| Tradução dos documentos | R$ 13,00 | 11 | R$ 143,00 |
| Apostilamentos (valor SP) | R$ 98,00 | 11 | R$ 1.078,00 |
| Total em Reais | R$ 3.367,00 |
Para a Itália utilizei o tempo de 3 meses (média de duração do processo no país):
| NA ITÁLIA | Valor Médio | Quantidade | Total |
| Preparação dos documentos (docs acima – tx consular) | € 670,00 | 1 | R$ 3.195,90 |
| Assessoria com aluguel incluso | € 3.000,00 | 1 | R$ 14.310,00 |
| Seguro Saúde | € 280,00 | 1 | R$ 1.335,60 |
| Passagem aérea – Ida e Volta/Sem escalas (Agosto/2018) | R$ 5.174,00 | 1 | R$ 5.174,00 |
| Alimentação, transporte, celular… | € 900,00 | 1 | € 4.293,00 |
| Marca da Bollo | € 16,00 | 1 | R$ 76,32 |
| Total em reais | R$ 28.384,82 |
Como foi dito… o custo para o processo da cidadania na Itália é bem mais caro, porém o tempo de duração pode ser bem menor, por isso, a decisão do que é melhor cabe à você para responder àquela questão “O que vale mais: o tempo ou o bolso?”
Conte aqui para mim a sua maior preocupação e o que melhor se encaixaria para você!
Arrivederci!
Paola.
